{"id":2590,"date":"2017-10-04T12:04:59","date_gmt":"2017-10-04T10:04:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/?p=2590"},"modified":"2017-10-04T12:04:59","modified_gmt":"2017-10-04T10:04:59","slug":"sektion-bulgarien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/veranstaltungen\/sektion-bulgarien","title":{"rendered":"Sektion Bulgarien"},"content":{"rendered":"<h2>Treffen der Sektion Bulgarien mit festlichem Empfang<\/h2>\n<p>Am 5. Oktober 2017, 16:30 Uhr, fand im Sofia Hotel Balkan in Sofia, Bulgarien, das Treffen f\u00fcr Mitglieder des VNU statt. Im Anschluss daran lud die Sektion Bulgarien des VNU ihre Mitglieder, andere Umweltexperten und Vertreter von ausl\u00e4ndischen Handelskammern zu einem Empfang anl\u00e4sslich des Besuchs der Vizepr\u00e4sidentin des VNU e.V. ein.<\/p>\n<p>Der Empfang wurde gesponsert von dem VNU Mitglied\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ecomax.bg\/\/\">Ecomax OOD<\/a>.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-2590 gallery-columns-3 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.vnu-ev.de\/imgp5871-2'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5871-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-3004\" srcset=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5871-1.jpg 400w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5871-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5871-1-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-3004'>\n\t\t\t\tDimitar Stoimenov\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.vnu-ev.de\/img_2383-2'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2383-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-2999\" srcset=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2383-1.jpg 400w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2383-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2383-1-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-2999'>\n\t\t\t\tAusgrabungen (Serdika)\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.vnu-ev.de\/imgp5771-2'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5771-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-3006\" srcset=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5771-1.jpg 400w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5771-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5771-1-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-3006'>\n\t\t\t\tVize-Pr\u00e4sidentin des VNU\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.vnu-ev.de\/imgp5716-2'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5716-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-3005\" srcset=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5716-1.jpg 400w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5716-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5716-1-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-3005'>\n\t\t\t\tH. Schmidt, B. Heimer\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.vnu-ev.de\/img_2377-2'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2377-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-3000\" srcset=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2377-1.jpg 400w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2377-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2377-1-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-3000'>\n\t\t\t\tSofia Balkan Hotel\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.vnu-ev.de\/img_2378-2'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2378-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-3001\" srcset=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2378-1.jpg 400w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2378-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_2378-1-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-3001'>\n\t\t\t\tFestlicher Rahmen\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.vnu-ev.de\/imgp5825-2'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5825-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-3002\" srcset=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5825-1.jpg 400w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5825-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5825-1-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-3002'>\n\t\t\t\tG\u00e4ste \n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.vnu-ev.de\/imgp5663-2'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5663-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-2-3003\" srcset=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5663-1.jpg 400w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5663-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMGP5663-1-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-3003'>\n\t\t\t\tDr. Mayer, DAS Environment\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p><strong>Au\u00dfer \u00d6konomie, sind auch Qualit\u00e4t, Soziales und \u00d6kologie wichtige Wettbewerbsfaktoren - rund f\u00fcnfzig Mitglieder und interessierte G\u00e4ste beim von einem stilvollen Empfang begleiteten \u00d6ko-Manager-Tag der bulgarischen Sektion des VNU im Sofia Hotel Balkan<\/strong><\/p>\n<p>\u201eWissen w\u00e4chst, wenn man es teilt\u201c; mit diesen inspirierenden Worten brachte Bettina Heimer, Vizepr\u00e4sidentin des Verbandes f\u00fcr Nachhaltigkeits- und Umweltmanagement e. V. (VNU), Mitgliedern und G\u00e4sten der bulgarischen Sektion des VNU nahe, dass Umwelt und Nachhaltigkeit keine trockene Materie ist, sondern ein spannendes Zukunftsthema, das es zu diskutieren lohnt. Repr\u00e4sentanten kleiner und gro\u00dfer Unternehmen sowie staatlicher Beh\u00f6rden hatten sich am Donnerstagabend des 5. Oktober 2017 zum VNU-Empfang im Konferenzsaal des Sofia Hotel Balkan in der bulgarischen Hauptstadt Sofia eingefunden. Unter ihnen waren der bulgarische Fliesenhersteller Han Omurtag Group, der aus \u00d6sterreich stammende Kranbauer Palfinger und die Deutsch-Bulgarische Industrie- und Handelskammer (DBIHK).<\/p>\n<p>Auf europ\u00e4ischer Ebene wirkt der VNU in wichtigen Gremien an der Ausgestaltung technischer Normen und Regelwerke im Umweltschutz mit, informierte VNU-Vizepr\u00e4sidentin Heimer. Sie erl\u00e4uterte ihrem aufmerksamen Publikum, wie VNU-Experten KMU und internationalen Gro\u00dfkonzernen beim sozial und \u00f6kologisch nachhaltigen Management ihrer Gesch\u00e4ftsprozesse unterst\u00fctzen k\u00f6nnen. Bereits vor Frau Heimers eindrucksvoller VNU-Pr\u00e4sentation hatte Dr. Roland Mayer von der Dresdner DAS Environmental Expert GmbH neueste Abwasser- und Abluftreinigungstechnologien pr\u00e4sentiert. Gesponsert wurde die Veranstaltung vom Varnaer Entsorgungsunternehmen Ecomax OOD, dem j\u00fcngsten bulgarischen VNU Mitglied.<\/p>\n<p>Im Fr\u00fchjahr 2017 hat Heiko Schmidt die bulgarische Sektion des VNU ins Leben gerufen. Der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer des auf Umweltfragen spezialisierten deutschen Beratungsunternehmens Inno-Con mit Niederlassung in Sofia sieht sie als Plattform f\u00fcr den grenz\u00fcberschreitenden Erfahrungsaustausch zu aktuellen Entwicklungen in der bulgarischen und europ\u00e4ischen Umweltgesetzgebung und Strategien zur sozial und \u00f6kologisch nachhaltigen Ausgestaltung von Gesch\u00e4ftsprozessen. \u201eWir m\u00f6chten Umweltmanager in ihrer Kommunikation untereinander unterst\u00fctzen und nach au\u00dfen gegen\u00fcber Beh\u00f6rden und \u00d6ffentlichkeit vertreten\u201c, erkl\u00e4rt Heiko Schmidt.<\/p>\n<p>Das K\u00fcrzel EMAS steht f\u00fcr \u201eEco-Management and Audit-System\u201c, ein von der Europ\u00e4ischen Union (EU) entwickeltes Konzept. Es soll Firmen Orientierung geben, wie sie ihren \u00f6kologischen Fu\u00dfabdruck verkleinern, d. h. die durch ihre Gesch\u00e4ftsaktivit\u00e4t verursachte Umweltbelastung minimieren k\u00f6nnen. In der nationalen Sektion der VNU finden bulgarische Firmen ein Forum zum Austausch \u00fcber EMAS und die Anforderungen der internationalen Umweltmanagementnorm ISO 14001. Sie zielt auf die kontinuierliche Verbesserung der Umweltleistung von Unternehmen und Beh\u00f6rden ab.<\/p>\n<p>Die \u00f6konomischen Rahmenbedingungen im globalen Wettbewerb wandeln sich rasant, ist Heiko Schmidt \u00fcberzeugt. Um nachhaltig erfolgreich zu sein, reicht es nicht mehr aus, gute Produkte und Dienstleistungen anzubieten, Unternehmen m\u00fcssen soziale und \u00f6kologische Aspekte innovativ in ihre Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit integrieren. \u201eAuch der bewusste Umgang mit nat\u00fcrlichen Ressourcen kann die Wettbewerbsf\u00e4higkeit einer Firma steigern\u201c, sagt Schmidt. M\u00f6glichst viele bulgarische Unternehmen sollen sich die VNU-Expertise zunutze machen, um anstehende Herausforderungen zu bew\u00e4ltigen, hofft er. \u201eDie nationale Sektion des VNU kann eine Br\u00fccke sein, um mit europ\u00e4ischen Partnern und der EU-Kommission in Br\u00fcssel auf Augenh\u00f6he kommunizieren\u201c.<\/p>\n<p>F\u00fcr die n\u00e4here Zukunft plant Heiko Schmidt zun\u00e4chst wieder eine Mitgliederversammlung der bulgarischen Sektion der VNU und Anfang Oktober 2018 wieder einen \u00d6ko-Manager-Tag. Interessenten k\u00f6nnen sich mit der bulgarischen Sektion des VNU unter bulgaria@vnu-ev.de in Verbindung setzen.<\/p>\n<p>[Autor: Frank Stier,\u00a0S\u00fcdost-Correspondenzbureau Balkan, Sofia]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Treffen der Sektion Bulgarien mit festlichem Empfang Am 5. Oktober 2017, 16:30 Uhr, fand im&#8230; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/veranstaltungen\/sektion-bulgarien\">More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[242,226],"tags":[],"class_list":["post-2590","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ressort","category-veranstaltungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2590\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vnu-ev.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}